Kannst du dich kurz vorstellen?
- Ja, sicher! Ich heiße Sabrina, bin 21 Jahre alt und studiere in Passau, Deutschland. Ich habe Italienisch bereits in der Schule gelernt, aber fast alles wieder vergessen – nicht alles, aber einen großen Teil. Deshalb wollte ich diesen Sprachkurs machen, der mir super gut gefallen hat. Ich bin sehr froh, dass ich mich für Siena entschieden hab, denn ich hab mich hier sehr wohl gefühlt.
Was sind deine Hobbies?
- Ich spiele Gitarre. Ich hatte etwa 10 oder 11 Jahre Gitarrenunterricht und wir haben auch kleine Konzerte gegeben. Dementsprechend ist also die Musik meine Leidenschaft.
Machst du auch Sport?
- Nein, ich bin nicht sehr sportlich. Ich mag es, auszugehen und nette Leute zu treffen, Freunde wieder zu sehen und stundenlang zu reden, besonders wenn sie weit entfernt wohnen und wir uns lange nicht gesehen haben.
Warst du schon einmal in Italien oder bist du zum ersten Mal hier?
- Nein, ich bin nicht zum ersten mal hier. Zum ersten Mal war ich mit meiner Schule in Italien. Wir haben einen Austausch mit unserem Partnergymnasium in Pisa gemacht, während dessen wir auch Siena, Florenz und San Gimignano besucht haben. Das alles hat mich sehr beeindruckt und mich noch mehr motiviert, Italienisch zu lernen.
Was denkst du über Siena?
Meiner Meinung nach ist Siena eine besondere Stadt, weil sie ein wenig von allem hat: eine interessante Geschichte, eine wunderschone Altstadt – man kann einfach nichts anderes sagen. Einerseits existiert dieses mitelalterliche Flair, aber andererseits ist Siena auch eine sehr moderne Stadt. Lebendig und ruhig zugleich.
Ist Siena, deiner Meinung nach, eine sichere Stadt?
- Ja, ich hab mich hier sehr wohl gefuhlt und niemals Angst gehabt, nachts raus oder allein nach Hause zu gehen. Es gab niemals irgendwelche Probleme.
Kannst du etwas uber deine Stadt erzählen?
- Passau ist auch eine sehr ruhige Stadt, aber es gibt viele Studenten, wie hier in Siena. Die Stadt ist auch recht katholisch und manchmal merkt man, dass die Menschen recht ernst sind.
Einen Besuch in welcher Stadt würdest du einem Italiener empfehlen, der Deutschland besuchen möchte?
- Ich würde nach Berlin fahren, denn Berlin ist eine sehr schöne und internationale Stadt. Mein zweiter Tipp währe Dresden, denn auch Dresden hat ein besonderes Flair und die Altstadt ist einen Besuch wert. Dann würde ich vielleicht auch Halle besuchen, meine Heimatstadt – denn sie ist viel schöner als man auf den ersten Blick vermutet.
War Halle früher anders?
- Ich erinnere mich nicht an viele Dinge, denn ich war erst sieben Jahre alt als die Mauer fiel, dementsprechend habe ich auch keine „politischen“ Erinnerungen.
Welche Erfahrungen hast du hier in der Schule gemacht?
- Es hat mir hier super gut gefallen. Am Anfang war ich sehr aufgeregt, ich wusste nicht, wie die Schule sein würde und ob ich nette Leute treffe, aber schon nach ein paar Tagen hab ich mich sehr wohl gefühlt. Die Lehrer sind sehr nett und immer zur Stelle, wenn man Hilfe braucht. Etwas, was mir besonders positiv aufgefallen ist, ist die familiäre Atmosphäre in der Schule, ich habe mich wirklich wie ein Teil einer großen Familie – der Saena Iulia-Familie- gefühlt...
Für mich war es immer wieder schön, die Treppen hochzugehen und zu hören „Hallo“, „Wie geht es dir?“, „Was hast du gestern gemacht?“,... Ich bin sehr froh, dass ich hierher gekommen bin.
Wie bist du auf unsere Schule aufmerksam geworden?
- Eine Freundin hat mir Saena Iulia empfohlen. Ich hatte mich nur dafür entschieden einen Sprachkurs in der Toskana zu machen. Daraufhin hab ich mich entschieden, nach Siena zu kommen.
Hier in der Schule hast du Leute jeden Alters getroffen – hat dir das Probleme bereitet?
- Es war alles sehr positiv, interessant und hat mir sehr gefallen. Zu sehen, was andere Menschen so machen, war wie seinen eigenen Horizont zu erweitern. Das war eine sehr schöne Erfahrung für mich, mit verschiedenen Leuten zu reden und deren Meinungen kennenzulernen. Jeder hat seine Geschichte zu erzählen, und all diese zusammenzutun ist, als ob man einen großen Kuchen backt. Viele verschiedene Stücke, aber jedes ist schön und einzigartig.
Würdest du diese Schule einem Freund oder einer Freundin weiterempfehlen?
- Ich würde es sofort weiterempfehlen, denn ich denke, dass man die Erfahrungen, die ich hier gemacht habe, an keiner anderen Schule machen kann. Ich habe mit einer Freundin gesprochen, die einen Sprachkurs an einer anderen Sprachschue in Siena macht und auch mit einer Freundin, die einen Sprachkurs in Florenz macht. Ich glaube, der Kurs hier ist ganz anders – vielleicht kann ich nicht sagen „besser“, weil ich nicht weiß, wie die anderen Kurse sind. Aber meiner Meinung nach hab ich die richtige Wahl getroffen. Und wenn ich der Schule etwas empfehlen müsste, würde ich sagen: weiter so!
Danke Sabrina, das ist ein guter Tipp!

Puoi fare una piccola presentazione di te stessa?
- Sì, mi chiamo Sabrina, ho ventuno anni e faccio l’Università a Passau, in Baviera, in Germania. Ho imparato l’italiano già a scuola ma lo avevo quasi dimenticato, non tutto, ma molto, per questo ho deciso di fare questo corso di lingua qui alla scuola che mi è piaciuto moltissimo. Sono molto contenta di avere scelto Siena, mi sono trovata benissimo qui.
Il tuo passatempo preferito?
- Sì, mi piace molto suonare la chitarra classica. Ho fatto lezioni per almeno 10 o 11 anni e abbiamo anche fatto dei piccoli concerti. Quindi la musica è la mia passione.
Fai anche qualche sport?
- No, non sono molto sportiva. Mi piace andare fuori e conoscere gente, altre persone, mi piace moltissimo incontrare amici, anche se abitano molto lontano, vederli dopo tanto tempo, chiacchierare e tutto …
Sei stata in Italia altre volte o questa è la prima volta?
No, questa non è la prima volta che sono in Italia. La prima volta che sono venuta in Italia è stato per uno scambio scolastico con il mio liceo. Abbiamo fatto uno scambio con un liceo di Pisa. Durante quella prima volta abbiamo anche visitato Siena, Firenze, San Gimignano e mi è piaciuto molto, per questo ho sviluppato un po’ di motivazione per imparare l’italiano.
La tua opinione su Siena?
Secondo me Siena è una città un po’ particolare perché c’è un po’ di tutto, c’è una storia molto interessante, la città è bellissima, non si può dire qualcos’altro, c’è questo spirito medioevale ma è anche una città molto moderna, molto veloce e molto tranquilla allo stesso tempo.
E’ una città sicura secondo te?
- Sì, mi sono trovata molto bene qui e non ho mai avuto paura di uscire da sola la notte e tornare a casa da sola, non c’erano mai problemi.
Puoi dire qualcosa sulla tua città?
- Passau è anche una città molto tranquilla, ma ci sono tanti studenti, come qui a Siena, è una città molto cattolica e qualche volta si sente che la gente è molto severa, a volte, ma è anche una città piccola e molto tranquilla.
Che cosa consiglieresti di vedere ad un italiano che vuole visitare la Germania?
- Io consiglierei di andare a Berlino perché è una città bellissima e molto internazionale e poi la mia seconda scelta sarebbe forse Dresda perché il centro storico è molto bello e anche questa città ha uno spirito molto particolare. E forse io andrei anche a Halle, la città dove sono nata, perché si può scoprire che è molto più della città che si vede a prima vista.
Come era Halle prima, molto diversa da oggi?
- Non mi ricordo tante cose perché quando il muro è crollato avevo solo sette anni quindi non ho dei ricordi “politici”.
La tua esperienza nella scuola?
- Sono stata benissimo. All’inizio ero molto, molto nervosa, non sapevo come sarebbe stata la scuola e se la gente sarebbe stata simpatica, ma dopo qualche giorno mi sono solo trovata bene. Gli insegnanti sono molto simpatici, sempre disponibili ad aiutare. Una cosa che mi ha colpito molto è stato il rapporto “familiare”, mi sono sentita come parte di una famiglia … la famiglia “Saena Iulia”… Per me ogni volta era un piacere salire le scale e sentire “Ciao”, “Buongiorno”, “Come stai”, Cosa hai fatto?”, ecc. Sono molto contenta di essere venuta qui.
Come hai scelto la nostra scuola?
- Una amica mi ha raccomandato di venire alla Saena Iulia. Io avevo solo deciso di andare in Toscana e poi avevo scelto Siena!
Qui a scuola hai conosciuto persone di ogni età, hai avuto problemi per questo?
- Era tutto molto positivo e anche molto interessante, mi è piaciuto! Vedere cosa fanno gli altri è come “allargare” l’orizzonte. Questa è stata una esperienza molto interessante per me, parlare con la gente e vedere punti di vista differenti. Ognuno ha la sua storia da raccontare e mettere tutto insieme qui alla Saena Iulia è come fare una … una grande torta! Tanti pezzi diversi, ma sono tutti belli!
Consiglieresti questa scuola ad un amico o amica?
- Consiglierei ad un amico/a di venire qui senza pensare ad altro, perché questa esperienza che ho fatto qui credo che non si faccia in un’altra scuola. Ho parlato con una amica che fa adesso un corso di lingua ad un’altra scuola di Siena, con un’amica che fa un corso di lingua a Firenze, ma credo che il corso che ho fatto io sia molto diverso, non posso dire “meglio” perché io non so direttamente come sono gli altri corsi, ma secondo me io ho fatto la scelta giusta e se devo consigliare qualcosa alla scuola direi di continuare così! Di non cambiare niente!
Grazie Sabrina, questo è un bellissimo consiglio!